Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 180

Diccionari castellà-català
81. madrugar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 matinar, matinejar, amatinar-se pron. 2 a quien madruga Dios le ayuda fig i fam qui matina fa farina, a qui es belluga Déu l'ajuda. 3 no por mucho madrugar amanece más temprano fig i fam per més que corris no aplegaràs més aviat.  [...]
82. andado (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 [recorrido] caminat -ada. Llevamos andados diez kilómetros, hem caminat deu quilòmetres. 2 freqüentat -ada, transitat -ada. Un camino muy andado, un camí molt transitat. 3 p fr [corriente] ordinari -ària, corrent. 4 p fr [vestidos] usat -ada, gastat -ada, atrotinat -ada. m 5 [hijastro [...]
83. dicha (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [felicidad] felicitat, benaurança. 2 [buena suerte] sort. Eres una mujer de dicha, ets una dona de sort. 3 nunca es tarde si la dicha es buena mai no és tard quan arriba (o quan Déu ajuda). 4 por dicha (o a dicha) sortosament, per sort.  [...]
84. Troya (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr 1 hist Troia. 2 aquí (o allá) fue Troya fig no en queda pedra sobre pedra. 3 aquí (o allá) fue Troya fam i fig aquí esclatà el polvorí, aquí començaren els trets (o les garrotades). 4 arda Troya fig i fam que sigui el que Déu vulgui.  [...]
85. apacentar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: apretar] v tr 1 agr [pastorear] pasturar, portar a pasturar. 2 [alimentar] péixer, nodrir. Estos prados apacientan diez mil reses, aquests prats peixen deu mil caps de bestiar. 3 fig [pasiones, esperanzas] alimentar. v pron 4 [pastar] pasturar intr. 5 fig viure intr. Apacentarse [...]
86. capacho (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [capazo] cabàs, senalla f. 2 [para la aceituna] oró, esportí, cofí. 3 fig, fam i p fr crist hospitalari de sant Joan de Déu. 4 bot [cañacoro] canya d'Índia (o de rosaris) f. 5 ornit [chotacabras] enganyapastors, covaterra f. 6 ornit [aldorta] martinet de nit (o de garrofera, o d'olivera).  [...]
87. reino (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de un rey] regne, reialme. 2 fig [ámbito] àmbit, camp. El reino de la física, l'àmbit de la física. 3 regne. El reino animal, vegetal, mineral, el regne animal, vegetal, mineral. 4 el reino de Dios crist el regne de Déu. 5 el reino de los cielos crist el regne del cel.  [...]
88. consagrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Consagrarse al servicio de Dios, consagrar-se al servei de Déu.  [...]
89. cordero (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [borrego, carne] anyell, xai, be. 2 [piel] anyins pl. 3 fig xai, cera f. Dócil como un cordero, dòcil com un xai. 4 cordero lechal anyell de llet, lletó. 5 cordero pascual anyell pasqual. 6 el Divino Cordero (o Cordero de Dios) fig Anyell de Déu. 7 la madre del cordero fig la mare dels ous.  [...]
90. librar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [de un peligro] deslliurar, salvar. 2 alliberar, deslliurar. Librar de su poder, alliberar del seu poder. 3 [de un cargo, un trabajo, una obligación] alliberar, deslliurar. 4 p fr [la confianza] posar, dipositar. Librar su esperanza en Dios, posar en Déu la seva esperança. 5 [una batalla [...]
Pàgines  9 / 18 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>